查字查词

词义、读音、笔顺与字形，在这里一起查。

按来源翻阅与收录说明

不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗

汉英参考词义

CC-CEDICT中文词头与英文原释义；同形记录分别保留。版本 2026-10-31T21:06:18Z

CC-CEDICT · 英文原释义

吃人

chi1 ren2

exploitative
oppressive

来源第19560行 · 查看完整释义 →CC-CEDICT · 英文原释义

吃人不吐骨头

繁体：吃人不吐骨頭

chi1 ren2 bu4 tu3 gu3 tou2

ruthless
vicious and greedy

来源第19561行 · 查看完整释义 →CC-CEDICT · 英文原释义

吃人家的嘴软，拿人家的手短

繁体：吃人家的嘴軟，拿人家的手短

chi1 ren2 jia1 de5 zui3 ruan3 , na2 ren2 jia1 de5 shou3 duan3

lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom)
fig. one is partial to those from whom presents have been accepted

来源第19562行 · 查看完整释义 →CC-CEDICT · 英文原释义

吃人血馒头

繁体：吃人血饅頭

chi1 ren2 xue4 man2 tou5

to take advantage of others' misfortune (idiom)

来源第19563行 · 查看完整释义 →

本来源找到4条记录