乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·为政 · 第 21 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 为政篇
本页只打印第 21 则。
第 21 则
或谓孔子曰:「子奚不为政?」子曰:「《书》云:『孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。』是亦为政,奚其为为政?」
出处:《论语·为政》第21则(本馆分段)
译文:有人对孔子道:「你为什么不参与政治?」孔子道:「《尚书》上说,『孝呀,只有孝顺父母,友爱兄弟,把这种风气影响到政治上去。』这也就是参与政治了呀,为什么定要做官才算参与政治呢?」
「施」:这里应该当「延及」讲,从前人解为「施行」,不妥。
- 施:这里应该当「延及」讲,从前人解为「施行」,不妥。