乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·为政 · 第 19 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 为政篇
本页只打印第 19 则。
第 19 则
哀公问曰：「何为则民服？」孔子对曰：「举直错诸枉，则民服；举枉错诸直，则民不服。」
出处：《论语·为政》第19则（本馆分段）
译文：鲁哀公问道：「要做些甚么事才能使百姓服从呢？」，孔子答道：「把正直的人提拔出来，放在邪曲的人之上，百姓就服从了；若是把邪曲的人提拔出来，放在正直的人之上，百姓就会不服从。」
「哀公」：鲁君，姓姬，名蒋，定公之子，继定公而即位，在位二十七年；「孔子对曰」：《论语》的行文体例是，臣下对答君上的询问一定用「对曰」，这里孔子答复鲁君之问，所以用「孔子对曰」。
- 哀公：鲁君，姓姬，名蒋，定公之子，继定公而即位，在位二十七年。
- 孔子对曰：《论语》的行文体例是，臣下对答君上的询问一定用「对曰」，这里孔子答复鲁君之问，所以用「孔子对曰」。
- 错诸枉：「错」有放置的意思，也有废置的意思。