乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
道德经·第二十四章
老子 · 道经·第二十四章
这是《道德经》道经·第二十四章。本章围绕「逞强未必走得稳」展开，可以先读原文，再对照译文，看看作者用了什么比方或对比。
本馆用逐句译解帮助入门。读「道」「无为」等词时要看上下文；古代观念和理想化比方，可以边读边与家长讨论。
第 1 句
企者不立；跨者不行；自见者不明；自是者不彰；自伐者无功；自矜者不长。
出处：《道德经·道经·第二十四章》第1句
译文：踮脚站不稳，跨大步走不远；炫示自己反难明察，自以为是反难彰显，夸功反难成就，自大反难长久。
读词小提示：「企」：踮起脚；「跨」：跨大步。
- 企：踮起脚。
- 跨：跨大步。
- 自见：炫示自己。
- 自伐：夸耀自己的功劳。
- 自矜：自大。
第 2 句
其在道也，曰餘食赘形，物或恶之，故有道者不处。
出处：《道德经·道经·第二十四章》第2句
译文：从道来看，这些像多余的食物和累赘，常让人厌恶，所以体会道的人不采取这样的做法。
读词小提示：「餘食赘形」：剩余食物和多余附着物，比喻累赘；「处」：采用、停留在这种做法上。
- 餘食赘形：剩余食物和多余附着物，比喻累赘。
- 处：采用、停留在这种做法上。
串起整篇
- 先看本章开头：踮脚站不稳，跨大步走不远；炫示自己反难明察，自以为是反难彰显，夸功反难成就，自大反难长久。
- 踮脚、跨大步与自夸放在一起，提醒人稳稳做好事情，少些炫示。
- 再回到结尾：从道来看，这些像多余的食物和累赘，常让人厌恶，所以体会道的人不采取这样的做法。
踮脚、跨大步与自夸放在一起，提醒人稳稳做好事情，少些炫示。