查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
鸳鸯
繁体:鴛鴦
yuan1 yang1
- (bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata)
- (fig.) affectionate couple; happily married couple
鸳鸯戏水
繁体:鴛鴦戲水
yuan1 yang1 xi4 shui3
- lit. mandarin ducks playing in the water
- fig. to make love
鸳鸯浴
繁体:鴛鴦浴
yuan1 yang1 yu4
- taking a bath together as a couple
鸳鸯蝴蝶
繁体:鴛鴦蝴蝶
yuan1 yang5 hu2 die2
- Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds)
- derogatory reference to populist and romantic writing around 1900
鸳鸯蝴蝶派
繁体:鴛鴦蝴蝶派
yuan1 yang5 hu2 die2 pai4
- Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists
鸳鸯锅
繁体:鴛鴦鍋
yuan1 yang5 guo1
- "mandarin ducks" pot (hot pot with a divider, containing spicy soup on one side, mild soup on the other)
本来源找到6条记录