查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
打狗
Da3 gou3
- Takow, Takao or Takau, old name for Kaohsiung 高雄[Gao1 xiong2] in the southwest of Taiwan
打狗欺主
da3 gou3 qi1 zhu3
- to beat a dog and bully its owner
- fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate
打狗还得看主人
繁体:打狗還得看主人
da3 gou3 hai2 dei3 kan4 zhu3 ren2
- lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom)
- fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him
本来源找到3条记录