查字查词

词义、读音、笔顺与字形，在这里一起查。

按来源翻阅与收录说明

不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗

汉英参考词义

CC-CEDICT中文词头与英文原释义；同形记录分别保留。版本 2026-10-31T21:06:18Z

CC-CEDICT · 英文原释义

打开

繁体：打開

da3 kai1

to open
to show (a ticket)
to turn on

来源第44963行 · 查看完整释义 →CC-CEDICT · 英文原释义

打开天窗说亮话

繁体：打開天窗說亮話

da3 kai1 tian1 chuang1 shuo1 liang4 hua4

(let's) not mince words; (let's) not beat about the bush

来源第44964行 · 查看完整释义 →CC-CEDICT · 英文原释义

打开话匣子

繁体：打開話匣子

da3 kai1 hua4 xia2 zi5

to start talking

来源第44965行 · 查看完整释义 →

本来源找到3条记录