查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
天下
tian1 xia4
- land under heaven
- the whole world
- the whole of China
天下大乱
繁体:天下大亂
tian1 xia4 da4 luan4
- the whole country in rebellion
天下大势
繁体:天下大勢
tian1 xia4 da4 shi4
- the overall state of affairs in the world (esp. in political or historical terms); the prevailing trend across the nation or empire
天下太平
tian1 xia4 tai4 ping2
- the whole world at peace (idiom); peace and prosperity
天下没有不散的宴席
繁体:天下沒有不散的宴席
tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan4 xi2
- see 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席[tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2]
天下没有不散的筵席
繁体:天下沒有不散的筵席
tian1 xia4 mei2 you3 bu4 san4 de5 yan2 xi2
- all good things must come to an end (idiom)
天下乌鸦一般黑
繁体:天下烏鴉一般黑
tian1 xia4 wu1 ya1 yi1 ban1 hei1
- all crows are black (idiom)
- evil people are bad all over the world
天下无难事,只怕有心人
繁体:天下無難事,只怕有心人
tian1 xia4 wu2 nan2 shi4 , zhi3 pa4 you3 xin1 ren2
- (lit.) there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
- (fig.) persistence will overcome
本来源找到10条记录 · 第1/2页