查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
塞翁失马
繁体:塞翁失馬
sai4 weng1 shi1 ma3
- lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom)
- fig. a blessing in disguise
- it's an ill wind that blows nobody any good
塞翁失马安知非福
繁体:塞翁失馬安知非福
sai4 weng1 shi1 ma3 an1 zhi1 fei1 fu2
- the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise
- it's an ill wind that blows nobody any good
- also written 塞翁失馬焉知非福|塞翁失马焉知非福
塞翁失马焉知非福
繁体:塞翁失馬焉知非福
sai4 weng1 shi1 ma3 yan1 zhi1 fei1 fu2
- the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise
- it's an ill wind that blows nobody any good
本来源找到3条记录