查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
前门
繁体:前門
qian2 men2
- front door
- main entrance
- honest and upright approach (as opposed to 後門|后门, back-door or under the counter)
前门打虎,后门打狼
繁体:前門打虎,後門打狼
qian2 men2 da3 hu3 , hou4 men2 da3 lang2
- to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another
前门拒虎,后门进狼
繁体:前門拒虎,後門進狼
qian2 men2 ju4 hu3 , hou4 men2 jin4 lang2
- to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another
本来源找到3条记录