查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
君子
jun1 zi3
- nobleman
- person of noble character
君子一言,驷马难追
繁体:君子一言,駟馬難追
jun1 zi3 yi1 yan2 , si4 ma3 nan2 zhui1
- a nobleman's word is his bond (proverb)
君子不计小人过
繁体:君子不計小人過
jun1 zi3 bu4 ji4 xiao3 ren2 guo4
- see 大人不記小人過|大人不记小人过[da4 ren2 bu4 ji4 xiao3 ren2 guo4]
君子之交
jun1 zi3 zhi1 jiao1
- friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
君子之交淡如水
jun1 zi3 zhi1 jiao1 dan4 ru2 shui3
- a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
君子动口不动手
繁体:君子動口不動手
jun1 zi3 dong4 kou3 bu4 dong4 shou3
- a gentleman uses his mouth and not his fist
君子坦荡荡,小人长戚戚
繁体:君子坦蕩蕩,小人長戚戚
jun1 zi5 tan3 dang4 dang4 , xiao3 ren2 chang2 qi1 qi1
- good people are at peace with themselves, (but) there is no rest for the wicked
君子报仇,十年不晚
繁体:君子報仇,十年不晚
jun1 zi5 bao4 chou2 , shi2 nian2 bu4 wan3
- lit. for a nobleman to take revenge, ten years is not too long (idiom)
- fig. revenge is a dish best served cold
本来源找到10条记录 · 第1/2页