查字查词
词义、读音、笔顺与字形,在这里一起查。
按来源翻阅与收录说明
不同来源的解释分别保留。英文长释义仍为原文。查看来源与版本 ↗
汉英参考词义
CC-CEDICT中文词头与英文原释义;同形记录分别保留。 版本 2026-10-31T21:06:18Z
CC-CEDICT · 英文原释义
不怕官,只怕管
bu4 pa4 guan1 , zhi3 pa4 guan3
- lit. it is not an official to be feared, but a person in direct control over sb (proverb)
- fig. to be obliged to comply with people in authority
不怕慢,就怕站
bu4 pa4 man4 , jiu4 pa4 zhan4
- it's better to make slow progress than no progress at all (proverb)
不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
繁体:不怕神一樣的對手,就怕豬一樣的隊友
bu4 pa4 shen2 yi1 yang4 de5 dui4 shou3 , jiu4 pa4 zhu1 yi1 yang4 de5 dui4 you3
- (saying) a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent
不怕贼偷就怕贼惦记
繁体:不怕賊偷就怕賊惦記
bu4 pa4 zei2 tou1 jiu4 pa4 zei2 dian4 ji4
- much worse than having something stolen is when a thief has you in his sights (idiom)
不怠
bu4 dai4
- unremitting in one's efforts
不急之务
繁体:不急之務
bu4 ji2 zhi1 wu4
- (idiom) a matter of no great urgency
不恤
bu4 xu4
- not to worry
- not to show concern
不恤人言
bu4 xu4 ren2 yan2
- not to worry about the gossip (idiom); to do the right thing regardless of what others say
本来源找到125346条记录 · 第310/15669页