乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子张 · 第 9 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 子张篇
本页只打印第 9 则。
第 9 则
子夏曰:「君子有三变:望之俨然,即之也温,听其言也厉。」
出处:《论语·子张》第9则(本馆分段)
译文:子夏说:「君子有三变:远远望着,庄严可畏;向他靠拢,温和可亲;听他的话,严厉不苟。」
远看、靠近、听他说话,三种观察角度呈现同一个人不同的样子。
- 俨然:庄重的样子。
乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 子张篇
本页只打印第 9 则。
子夏曰:「君子有三变:望之俨然,即之也温,听其言也厉。」
出处:《论语·子张》第9则(本馆分段)
译文:子夏说:「君子有三变:远远望着,庄严可畏;向他靠拢,温和可亲;听他的话,严厉不苟。」
远看、靠近、听他说话,三种观察角度呈现同一个人不同的样子。