乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子张 · 第 21 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 子张篇
本页只打印第 21 则。
第 21 则
子贡曰:「君子之过也,如日月之食焉。过也,人皆见之;更也,人皆仰之。」
出处:《论语·子张》第21则(本馆分段)
译文:子贡说:「君子的过失好比日蚀月蚀:错误的时候,每个人都看得见;更改的时候,每个人都仰望着。」
日食、月食人人看得见,改正后的光明也看得见;有错能改,比遮掩更值得尊重。
- 更:改正,读作「gēng」。
乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 子张篇
本页只打印第 21 则。
子贡曰:「君子之过也,如日月之食焉。过也,人皆见之;更也,人皆仰之。」
出处:《论语·子张》第21则(本馆分段)
译文:子贡说:「君子的过失好比日蚀月蚀:错误的时候,每个人都看得见;更改的时候,每个人都仰望着。」
日食、月食人人看得见,改正后的光明也看得见;有错能改,比遮掩更值得尊重。