乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子路 · 第 9 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 子路篇
本页只打印第 9 则。
第 9 则
子适卫，冉有仆，子曰：「庶矣哉！」冉有曰：「既庶矣，又何加焉？」曰：「富之。」曰：「既富矣，又何加焉？」曰：「教之。」
出处：《论语·子路》第9则（本馆分段）
译文：孔子到卫国，冉有替他驾车子。孔子道：「好稠密的人口！」冉有道：「人口已经众多了，又该怎么办呢？」孔子道：「使他们富裕起来。」冉有道：「已经富裕了，又该怎么办呢？」孔子道：「教育他们」
「仆」：动词，驾御车马；「既富」：孔子主张「先富后教」，孟子、荀子也都继续发挥了这一主张。
- 仆：动词，驾御车马。
- 既富：孔子主张「先富后教」，孟子、荀子也都继续发挥了这一主张。