乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子路 · 第 8 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 子路篇
本页只打印第 8 则。
第 8 则
子谓卫公子荆，「善居室。始有，曰：『苟合矣。』少有，曰：『苟完矣。』富有，曰：『苟美矣。』」
出处：《论语·子路》第8则（本馆分段）
译文：孔子谈到卫国的公子荆，说：「他善于居家过日子，刚有一点，便说道：『差不多够了。』增加了一点，又说道：『差不多完备了。』多有一点，便说道：『差不多富丽堂皇了。」
「卫公子荆」：卫国的公子，吴季札曾把他列为卫国的君子，见《左传》襄公二十九年；「居室」：家中的财产、用度。
- 卫公子荆：卫国的公子，吴季札曾把他列为卫国的君子，见《左传》襄公二十九年。
- 居室：家中的财产、用度。
- 合：给也，足也。