乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子路 · 第 25 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 子路篇
本页只打印第 25 则。
第 25 则
子曰：「君子易事而难说也，说之不以道不说也，及其使人也器之；小人难事而易说也，说之虽不以道说也，及其使人也求备焉。」
出处：《论语·子路》第25则（本馆分段）
译文：孔子说：「在君子底下工作很容易，讨他的欢喜却难。不用正当的方式去讨他的欢喜，他不会欢喜的；等到他使用人的时候，却衡量各人的才德去分配任务。在小人底下工作很难，讨他的欢喜却容易。用不正当的方式去讨他的欢喜，他会欢喜的；等到他使用人的时候，便会百般挑剔，求全责备。」
「易事」：容易共事，容易为他做事。
- 易事：容易共事，容易为他做事。
- 子：这里是对老师的尊称。 指向：孔子。线索：本则开头用「子曰」记下孔子的话。