乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子路 · 第 23 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 子路篇
本页只打印第 23 则。
第 23 则
子曰：「君子和而不同，小人同而不和。」
出处：《论语·子路》第23则（本馆分段）
译文：孔子说：「君子用自己的正确意见来纠正别人的错误意见，使一切都做到恰到好处，却不肯盲从附和。小人只是盲从附和，却不肯表示自己的不同意见。」
「和」：「和」与「同」是春秋时代的两个常用术语，《左传》昭公二十年所载晏子对齐景公批评梁丘据的话，和《国语·郑语》所载史伯的话都解说得非常详细。
- 和：「和」与「同」是春秋时代的两个常用术语，《左传》昭公二十年所载晏子对齐景公批评梁丘据的话，和《国语·郑语》所载史伯的话都解说得非常详细。
- 子：这里是对老师的尊称。 指向：孔子。线索：本则开头用「子曰」记下孔子的话。