乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子路 · 第 2 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 子路篇
本页只打印第 2 则。
第 2 则
仲弓为季氏宰,问政,子曰:「先有司,赦小过,举贤才。」曰:「焉知贤才而举之?」曰:「举尔所知。尔所不知,人其舍诸?」
出处:《论语·子路》第2则(本馆分段)
译文:仲弓做了季氏的总管,向孔子问政治。孔子道:「给工作人员带头,不计较人家的小错误,提拔优秀人才。」仲弓道:「怎样去识别优秀人才把他们提拔出来呢?」孔子道:「提拔你所知道的;那些你所不知道的,别人难道会埋没他吗?」
先让负责的人把工作做好,宽容小过,再推荐人才;这三步是仲弓问政后的回答。
- 有司:分别负责各项事务的人。