乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·子罕 · 第 31 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 子罕篇
本页只打印第 31 则。
第 31 则
「唐棣之华，偏其反而。岂不尔思？室是远尔。」子曰：「未之思也，夫何远之有。」
出处：《论语·子罕》第31则（本馆分段）
译文：古代有几句这样的诗：「唐棣树的花，翩翩地摇摆。难道我不想念你？因为家住得太遥远。」孔子道：「他是不去想念哩，真的想念，有什么遥远呢？」
「唐棣」：唐棣，一种植物，陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》以为就是郁李（蔷薇科，落叶乔木），李时珍《本草纲目》却以为是扶栘（蔷薇科，落叶乔木）。
- 唐棣：唐棣，一种植物，陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》以为就是郁李（蔷薇科，落叶乔木），李时珍《本草纲目》却以为是扶栘（蔷薇科，落叶乔木）。