乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·雍也 · 第 26 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 雍也篇
本页只打印第 26 则。
第 26 则
宰我问曰：「仁者，虽告之曰：『井有仁焉。』其从之也？」子曰：「何为其然也？君子可逝也，不可陷也；可欺也，不可罔也。」
出处：《论语·雍也》第26则（本馆分段）
译文：宰我问道：「有仁德的人，就是告诉他，『井里掉下一位仁人啦。』他是不是会跟着下去呢？」孔子道：「为什么你要这样做呢？君子可以叫他远远走开不再回来，却不可以陷害他；可以欺骗他，却不可以愚弄他。」
「仁」：即「仁人」的意思，和学而篇第一「泛爱众而亲仁」的「仁」用法相同；「逝」：古代「逝」字的意义和「往」字有所不同，「往」而不复返才用「逝」字。
- 仁：即「仁人」的意思，和学而篇第一「泛爱众而亲仁」的「仁」用法相同。
- 逝：古代「逝」字的意义和「往」字有所不同，「往」而不复返才用「逝」字。
- 欺：《孟子·万章上》有这样一段话，和这一段结合，正好说明「欺」和「罔」的区别。