乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·雍也 · 第 23 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 雍也篇
本页只打印第 23 则。
第 23 则
子曰:「知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。」
出处:《论语·雍也》第23则(本馆分段)
译文:孔子说:「聪明人乐于水,仁人乐于山。聪明人活动,仁人沉静。聪明人快乐,仁人长寿。」
山和水是比方,分别突出安静坚定与灵活通达的特点。
- 知者:有智慧的人,「知」同「智」。
- 子:这里是对老师的尊称。 指向:孔子。线索:本则开头用「子曰」记下孔子的话。