乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·雍也 · 第 17 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 雍也篇
本页只打印第 17 则。
第 17 则
子曰：「谁能出不由户？何莫由斯道也？」
出处：《论语·雍也》第17则（本馆分段）
译文：孔子说：「谁能够走出屋外不从房门经过？为什么没有人从我这条路行走呢？」
出门要经过门，是眼前的比方；孔子借此追问，人为什么不走应当走的正道。
- 户：门。
- 子：这里是对老师的尊称。 指向：孔子。线索：本则开头用「子曰」记下孔子的话。
乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 雍也篇
本页只打印第 17 则。
子曰：「谁能出不由户？何莫由斯道也？」
出处：《论语·雍也》第17则（本馆分段）
译文：孔子说：「谁能够走出屋外不从房门经过？为什么没有人从我这条路行走呢？」
出门要经过门，是眼前的比方；孔子借此追问，人为什么不走应当走的正道。