乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·阳货 · 第 9 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 阳货篇
本页只打印第 9 则。
第 9 则
子曰:「小子何莫学夫《诗》?《诗》可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君,多识于鸟兽草木之名。」
出处:《论语·阳货》第9则(本馆分段)
译文:孔子说:「学生们为什么没有人研究诗?读诗,可以培养联想力,可以提高观察力,可以锻炼合群性,可以学得讽刺方法。近呢,可以运用其中道理来事奉父母;远呢,可以用来服事君上;而且多多认识鸟兽草木的名称。」
这段从感受、观察、交往和表达,再说到认识草木鸟兽,说明读诗可以打开许多学习的门。
- 兴:引发感受和联想。
- 子:这里是对老师的尊称。 指向:孔子。线索:本则开头用「子曰」记下孔子的话。