乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·阳货 · 第 25 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 阳货篇
本页只打印第 25 则。
第 25 则
子曰：「唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。」
出处：《论语·阳货》第25则（本馆分段）
译文：孔子道：「只有女子和小人是难得同他们共处的，亲近了，他会无礼；疏远了，他会怨恨。」
这是带有古代身份和性别偏见的话。今天应平等尊重每个人，不能用性别或身份判断一个人的品德。
- 逊：谦逊、有礼。
- 子：这里是对老师的尊称。 指向：孔子。线索：本则开头用「子曰」记下孔子的话。