乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·学而 · 第 9 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 学而篇
本页只打印第 9 则。
第 9 则
曾子曰:「慎终追远,民德归厚矣。」
出处:《论语·学而》第9则(本馆分段)
译文:曾子说:「谨慎地对待父母的死亡,追念远代祖先,自然会导致老百姓归于忠厚老实了。」
「慎终」:慎重地办理亲人的丧事;「追远」:具体地说是指「祭祀尽其敬」。
- 慎终:慎重地办理亲人的丧事。
- 追远:具体地说是指「祭祀尽其敬」。
乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 学而篇
本页只打印第 9 则。
曾子曰:「慎终追远,民德归厚矣。」
出处:《论语·学而》第9则(本馆分段)
译文:曾子说:「谨慎地对待父母的死亡,追念远代祖先,自然会导致老百姓归于忠厚老实了。」
「慎终」:慎重地办理亲人的丧事;「追远」:具体地说是指「祭祀尽其敬」。