乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·学而 · 第 4 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 学而篇
本页只打印第 4 则。
第 4 则
曾子曰：「吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？」
出处：《论语·学而》第4则（本馆分段）
译文：曾子说：「我每天多次反省自己：替别人办事有没有尽心？与朋友交往有没有守信？老师传授的知识有没有温习？」
冒号后列出了三个检查的方面：办事是否尽心、交友是否守信、所学是否温习。反省要落到具体行动上。
- 吾：我。 指向：正在说话的曾子。线索：先看引语前写的是「曾子曰」，这里的「我」就指曾子。
- 三省（sān xǐng）：多次反省、检查自己。后面具体列出了三个方面。
- 为（wèi）：替，给。为人谋就是替别人谋划、办事。
- 忠：这里指尽心尽力地做好受托的事情。
- 信：诚信，讲信用。
- 传（chuán）：老师传授的知识。这里读 chuán。