乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·宪问 · 第 32 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 宪问篇
本页只打印第 32 则。
第 32 则
微生亩谓孔子曰:「丘何为是栖栖者与?无乃为佞乎?」孔子曰:「非敢为佞也,疾固也。」
出处:《论语·宪问》第32则(本馆分段)
译文:微生亩对孔子道:「你为什么这样忙忙碌碌的呢?不是要逞你的口才吗?」孔子道:「我不是敢逞口才,而是讨厌那种顽固不通的人。」
「微生亩」:一位鲁国人,微生是姓,亩是名;「是」:这里作副词用,当「如此」解。
- 微生亩:一位鲁国人,微生是姓,亩是名。
- 是:这里作副词用,当「如此」解。