乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·先进 · 第 4 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 先进篇
本页只打印第 4 则。
第 4 则
子曰：「回也非助我者也，于吾言无所不说。」
出处：《论语·先进》第4则（本馆分段）
译文：孔子说：「颜回不是对我有所帮助的人，他对我的话没有不喜欢的。」
孔子的话带着对学生的亲近：颜回总能领会并赞同，仿佛不能再给老师提出新问题。
- 说：同「悦」，赞同、喜悦。
- 吾：第一人称，意思是我。 指向：孔子。线索：这一段接在「子曰」之后，尚未转述别人的话，指正在说话的孔子。