乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·先进 · 第 13 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 先进篇
本页只打印第 13 则。
第 13 则
闵子侍侧，訚訚如也；子路，行行如也；冉有、子贡，侃侃如也。子乐。「若由也，不得其死然。」
出处：《论语·先进》第13则（本馆分段）
译文：闵子骞站在孔子身旁，恭敬而正直的样子；子路很刚强的样子；冉有、子贡温和而快乐的样子。孔子高兴起来了。（不过，又道：）「像仲由吧，怕得不到好死。」
「行行」：旧读去声，hàng；「不得其死然」：得死，当时俗语，谓得善终。
- 行行：旧读去声，hàng。
- 不得其死然：得死，当时俗语，谓得善终。