乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·卫灵公 · 第 42 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 卫灵公篇
本页只打印第 42 则。
第 42 则
师冕见，及阶，子曰：「阶也。」及席，子曰：「席也。」皆坐，子告之曰：「某在斯，某在斯。」师冕出。子张问曰：「与师言之道与？」子曰：「然，固相师之道也。」
出处：《论语·卫灵公》第42则（本馆分段）
译文：师冕来见孔子，走到阶沿，孔子道：「这是阶沿啦。」走到坐席旁，孔子道：「这是坐席啦。」都坐定了，孔子告诉他说：「某人在这里，某人在这里。」师冕辞了出来。子张问道：「这是同瞎子讲话的方式吗？」孔子道：「对的；这本来是帮助瞎子的方式。」
「师冕」：师，乐师，冕，这人之名。
- 师冕：师，乐师，冕，这人之名。