乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·泰伯 · 第 21 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 泰伯篇
本页只打印第 21 则。
第 21 则
子曰:「禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神,恶衣服而致美乎黼冕,卑宫室而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣。」
出处:《论语·泰伯》第21则(本馆分段)
译文:孔子说:「禹,我对他没有批评了。他自己吃得很坏,却把祭品办得极丰盛;穿得很坏,却把祭服做得极华美;住得很坏,却把力量完全用于沟渠水利。禹,我对他没有批评了。」
「沟洫」:就是沟渠,这里指农田水利而言。
- 沟洫:就是沟渠,这里指农田水利而言。
- 吾:第一人称,意思是我。 指向:孔子。线索:这一段接在「子曰」之后,尚未转述别人的话,指正在说话的孔子。