乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·泰伯 · 第 10 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 泰伯篇
本页只打印第 10 则。
第 10 则
子曰:「好勇疾贫,乱也。人而不仁,疾之已甚,乱也。」
出处:《论语·泰伯》第10则(本馆分段)
译文:孔子说:「以勇敢自喜却厌恶贫困,是一种祸害。对于不仁的人,痛恨太甚,也是一种祸害。」
这句提醒人们留意冲突怎样产生:一味逞勇或把人逼得太急,都可能带来混乱。
- 疾:厌恶、痛恨。
- 子:这里是对老师的尊称。 指向:孔子。线索:本则开头用「子曰」记下孔子的话。