乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·述而 · 第 8 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 述而篇
本页只打印第 8 则。
第 8 则
子曰:「不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。」
出处:《论语·述而》第8则(本馆分段)
译文:孔子说:「教导学生,不到他想求明白而不得的时候,不去开导他;不到他想说出来却说不出的时候,不去启发他。教给他东方,他却不能由此推知西、南、北三方,便不再教他了。」
「愤」:心求通而未得之意;「不启」:这是孔子自述其教学方法,必须受教者先发生困难,有求知的动机,然后去启发他。
- 愤:心求通而未得之意。
- 不启:这是孔子自述其教学方法,必须受教者先发生困难,有求知的动机,然后去启发他。
- 子:这里是对老师的尊称。 指向:孔子。线索:本则开头用「子曰」记下孔子的话。