乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·述而 · 第 19 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 述而篇
本页只打印第 19 则。
第 19 则
叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：「女奚不曰：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。」
出处：《论语·述而》第19则（本馆分段）
译文：叶公向子路问孔子为人怎么样，子路不回答。孔子对子路道：「你为什么不这样说：他的为人，用功便忘记吃饭，快乐便忘记忧愁，不晓得衰老会要到来，如此罢了。」
「叶」：旧音摄，shè，地名，当时属楚，今河南叶县南三十里有古叶城；「云尔」：云，如此；尔同「耳」，而已，罢了。
- 叶：旧音摄，shè，地名，当时属楚，今河南叶县南三十里有古叶城。
- 云尔：云，如此；尔同「耳」，而已，罢了。