乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·公冶长 · 第 4 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 公冶长篇
本页只打印第 4 则。
第 4 则
子贡问曰:「赐也何如?」子曰:「女器也。」曰:「何器也?」曰:「瑚琏也。」
出处:《论语·公冶长》第4则(本馆分段)
译文:子贡问道:「我是一个怎样的人?」孔子道:「你好比是一个器皿。」子贡道:「什么器皿?」孔子道:「宗庙里盛黍稷的瑚琏。」
「瑚琏」:音胡连,又音胡hú辇niǎn,即簠簋,古代祭祀时盛粮食的器皿,方形的叫簠,圆形的叫簋,是相当尊贵的。
- 瑚琏:音胡连,又音胡hú辇niǎn,即簠簋,古代祭祀时盛粮食的器皿,方形的叫簠,圆形的叫簋,是相当尊贵的。