乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·公冶长 · 第 20 则
孔子及其弟子言行,弟子与再传弟子编纂 · 公冶长篇
本页只打印第 20 则。
第 20 则
季文子三思而后行,子闻之曰:「再斯可矣。」
出处:《论语·公冶长》第20则(本馆分段)
译文:季文子每件事考虑多次才行动。孔子听到了,说:「想两次也就可以了。」
「季文子」:鲁国的大夫季孙行父,历仕鲁国文公、宣公、成公、襄公诸代;「三思」:这一「三」字更其不是实实在在的「三」。
- 季文子:鲁国的大夫季孙行父,历仕鲁国文公、宣公、成公、襄公诸代。
- 三思:这一「三」字更其不是实实在在的「三」。
- 再:「再」在古文中一般只当副词用,其下承上文省去了动词「思」字。