乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·公冶长 · 第 2 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 公冶长篇
本页只打印第 2 则。
第 2 则
子谓南容：「邦有道不废；邦无道免于刑戮。」以其兄之子妻之。
出处：《论语·公冶长》第2则（本馆分段）
译文：孔子说南容，「国家政治清明，（总有官做，）不被废弃；国家政治黑暗，也不致被刑罚。」于是把自己的侄女嫁给他。
「南容」：孔子学生南宫适，字子容；「兄之子」：孔子之兄叫孟皮，见《史记·孔子世家·索隐》引《家语》。
- 南容：孔子学生南宫适，字子容。
- 兄之子：孔子之兄叫孟皮，见《史记·孔子世家·索隐》引《家语》。