乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
论语·八佾 · 第 11 则
孔子及其弟子言行，弟子与再传弟子编纂 · 八佾篇
本页只打印第 11 则。
第 11 则
或问禘之说。子曰：「不知也。知其说者之于天下也，其如示诸斯乎！」指其掌。
出处：《论语·八佾》第11则（本馆分段）
译文：有人向孔子请教关于禘祭的理论。孔子说：「我不知道；知道的人对于治理天下，会好像把东西摆在这里一样容易罢！」一面说，一面指着手掌。
「不知也」：禘是天子之礼，鲁国举行，在孔子看来，是完全不应该的；「示」：假借字，同「置」，摆、放的意义。
- 不知也：禘是天子之礼，鲁国举行，在孔子看来，是完全不应该的。
- 示：假借字，同「置」，摆、放的意义。