乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
道德经·第七十四章 · 第 4 句
老子 · 德经·第七十四章
本页只打印第 4 句。
第 4 句
夫代司杀者杀,是谓代大匠斲。
出处:《道德经·德经·第七十四章》第4句
译文:擅自代替这种职司去杀戮,就像代替大木匠砍削木头。
读词小提示:「司杀者」:古代掌管刑杀的职司,文中兼含天道的观念;「代」:代替。
- 司杀者:古代掌管刑杀的职司,文中兼含天道的观念。
- 代:代替。
- 大匠:有经验的木匠。
- 斲(zhuó):砍削木材。
乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
老子 · 德经·第七十四章
本页只打印第 4 句。
夫代司杀者杀,是谓代大匠斲。
出处:《道德经·德经·第七十四章》第4句
译文:擅自代替这种职司去杀戮,就像代替大木匠砍削木头。
读词小提示:「司杀者」:古代掌管刑杀的职司,文中兼含天道的观念;「代」:代替。