乐学堂 · 古文精读馆 · 讲解版
道德经·第五十七章 · 第 3 句
老子 · 德经·第五十七章
本页只打印第 3 句。
第 3 句
以此:天下多忌讳,而民弥贫;人多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。
出处:《道德经·德经·第五十七章》第3句
译文:根据是:禁忌越多,百姓反而更贫;争夺手段越多,国家反而更乱;巧诈越多,怪事越多;法令越繁,盗贼反而增加。
这里是古人的治理批评,不表示规则越少就一定越好,仍要看具体效果。
- 奇:出奇的变化。
- 忌讳:繁多的禁忌。
- 弥:更加。
- 利器:有利于争夺的器具、手段。
- 伎巧:机巧、巧诈。