道德经·第五十一章 · 第 1 句

第 1 句

译文：道使万物产生，德使万物成长，具体物质赋予形体，环境条件促使成熟。

读词小提示：「生之」：使它们产生；「畜之」：养育它们。

• 生之：使它们产生。 指向：万物。线索：后文紧接着说万物，几个「之」都承接所讨论的万物。
• 畜之（xù zhī）：养育它们。
• 形之：使它们具有形体。
• 势：成长所需的条件与环境。